amma nee sumantha pillai- lyrics and translation

like i said heres the song.

amma.. - mother

amma nee sumantha pillai - mother the son u held
sirakudaintha killai- now a broken twick

en kanngalum en nejamum kondadum deivum- my eyes and my heart celebrate u as its god thaye annai oru allayam annai or allayam- mother, mother's a temple

amma nee sumantha pillai
sirukudaintha killai

mannil enna thonra kudum mazhai illath pothu- what will become on a earth without rain
manithano mirugamo thayilamal ethu x2- man or animal none without mother

annai sonna varthai indru ninaivil vanthathu- the words spoken by mom came to my mind
anbu ennum sollae thayin vadivil vanthathu- the essence of love came in the image of mother
engae engae- where, where

amma nee sumantha pillai
sirukudaintha killai

vazhevaikum deivam indru vanam sendratheno- the one that made me live has gone to the sky
ullagiley un magan neer illatha meeno x2- in this world ur son is a fish without water

meedum intha mannil vanthu thondravendumae- you must come to earth again
vazga vazga magan endru vazthavendumae- praise that your son shall live well
engae engae-where where

amma....... nee sumantha pillai- mother , the one u held
sirukudaintha killai- now a broken twick

annai oru allayam- mothers a temple
annai oru allayam- mothers a temple

i love my parents

why such a post one might say , well sometimes in our lifes the most important people we may forget but just doing mouth service and not keeping to our words isn't a meaningful way to live.

i love my parents...... 17 years of my life my parents and my late grandparents they have been integral part of my life and i respect them. today i learnt something valuable from school.....yah right some of u might say well my eyes are opened , and i'm letting my ego go and if i have to be someone the soceity considers lowly it won't matter as long as i can prove i can live with the skills i have been conveyed with independantly and help my parents in the future. i can never be the best son but i can be the good son my parents ever wanted me to be and i will strive to do tt.why do i share this with u , we are not perfect but we can atleast be fillial to our parents the next time any of you think to let ur parents go in a hospice think if they would have ever letten u go when u were young.......no matter what they scold, advice and even hit u its for your good.........if u argue say sorry after tt ...its the least you can do ........ tamil is a facinating language it has songs tt can only be expressed in a beautiful way if u listen to it with meaning.... for my non tamil friends i'm giving u ppl a translation of a song i love its about this guy who lost his mother and his feelings... i have not lost my mom shes with me but whenever i hear this song it reminds me to work harder so i can make my parents life more fulfilling as long as they are with me...... you have one life and if u don't have a purpose live it for the sake of your parents. for my tamil friends heres the link : choose amma nee sumantha pillai
http://ww.smashits.com/music/tamil/songs/4590/annai-ore-aalayam.html

my non tamil friends the translation will be up soon.